Heat rash and sun poisoning can both develop after too much time in the sun, but sun poisoning is more severe and takes longer to resolve.