The Republican Party of Florida on Saturday removed a line of deportation-themed shirts, hats and other tchotchkes for sale on its website that mimicked The Home Depot’s logo.

Florida shipped off a group of people accused of residing illegally in the U.S. as part of its first “deportation flight,” ...