Kylie Kelce has learned to "Shake It Off" when it comes to dealing with the constant public interest in her famous family.