Photos purported to be of Luis Leon – a Chilean national who a woman claimed was taken into ICE custody and ended up in Guatemala – are of a man with a different name who died in 2021.