The final-quarter of the season is not the time to worry about roster flexibility; it could cost the Sox a playoff spot.