New home construction ticked up in June after hitting a five-year low in May — the lowest level since the thick of the ...