Haskell Free Library denounces ‘unilateral’ US move amid tensions over Donald Trump’s continued threats against Canada.