The administration’s Friday night message comes as a sharp departure from the approach that Trump and DOGE have taken to cuts in other federal departments and agencies.