Microsoft is testing a new Windows 11 Search feature that lets you find and open apps installed on your connected Android phone.