Ukraine will let foreign arms companies test out their latest weapons on the front line of its war against Russia's invasion.