Xander Bogaerts hit a three-run homer in the first inning and Randy Vásquez pitched six innings of four-hit ball in the San Diego Padres' 5-1 victory over the Los Angeles Angels on Wednesday night.