En man som i fredags hittades svårt skadad i ett industriområde i Fagersta har avlidit av sina skador, uppger polisen.