One man died and another is seriously injured after a shooting in an apartment in Suitland, Maryland, on Tuesday afternoon, authorities say.