A transformational needs-led initiative to build a menopause community and educate, uplift and empower women has won a Herald Education Equality, Diversity and Inclusion Award.