An FBI agent drove his government car the wrong way down a busy Brooklyn thoroughfare, blew through a red light and then struck a pedestrian before speeding away, federal prosecutors said Thursday.