Fifty years ago, amid the Cold War, all eyes turned to Helsinki, where Finland played host to a rare moment of East-West ...

Den 28 juni firas Ingådagen. Torgförsäljare och föreningstält varvas med underhållning på scenen, som ska stå på det nya ...

Áine käy läpi Seanin toivelistaa ja Seanin toive päästä näkemään revontulet nousee esiin. Lloyd ja Áine viettävät ...

Lloyd muistelee Denisen ensimmäistä ultraäänikuvausta ja heidän vauvansa syntymää. Nykyhetkessä Lloyd keskustelee Áinen ...

Tytöt yrittävät toipua kuolemaan johtaneista tapahtumista. Spencer tutkii yhteyttään Maryyn, Mona auttaa Hannaa tämän ...

Emilyn muuttopäivä koittaa, eikä hän tunne kuuluvansa perheeseen. Hannaa huolestuttaa Calebin hämärähommat ja Spenceriä Tobyn ...

A on aina nauttinut peleistään Arian, Emilyn, Hannan ja Spencerin kustannuksella. Nyt hänellä on vielä suurempia suunnitelmia ...

Áine muistelee hetkeä, jolloin hän ja muu perhe huomasivat, että Seanilla oli vakavia mielenterveysongelmia ja hän tarvitsi ...

Alison muuttaa Marineille isän ollessa poissa. Tämä ei tee hyvää Hannan epävarmuudelle, ja liialliset rohkaisuryypyt johtavat ...

On päättäjäistanssiaisten aika Rosewood High Schoolissa, mutta Alison, Aria, Emily, Hanna ja Spencer ovat saaneet ...

Áine menee tapaamaan Seanin äitiä, ja he käyvät syvällisen keskustelun kaikesta tapahtuneesta. Lloyd ja Denise yrittävät ...

Tutkittuaan Alisonin päiväkirjaa yöt läpeensä Spencerillä on teoria, mutta hän haluaa todistaa sen ennen kuin kertoo muille.