A video had gone viral showing the moment two protesters in Nairobi were beaten and forced into an unmarked Subaru by suspected plainclothes officers.