The GOP’s “big, beautiful bill” will impact people’s finances through tax provisions, cuts to social programs and diminished consumer protections.