Independent restaurants and bars may be eligible for two grant programs for natural disaster relief and innovation. How to apply before the deadlines.