A man is facing a murder charge after a woman was found dead in the drive-thru of a Tampa fast-food restaurant last summer.