The $380.5 million operating loss demonstrates just how challenged the health care market has become amid soaring spending.