The UK COVID-19 public inquiry is set to publish insights on how the healthcare system coped in the face of the virus.