President Trump has privately expressed frustration about the Supreme Court justices he appointed, sources with knowledge of the conversations told ABC News.