Changes to insurance coverage have seen people paying more, or choosing cheaper, less effective options.