Just sold for $28 million, a seaside house in Palm Beach became an eyesore after the owner died and a renovation project sputtered.