Android's freedom is under threat. A controversial change is brewing, one that could redefine how users install apps on their devices.