Director Léonor Serraille ('Mother and Son') worked with both seasoned and amateur actors in a partially improvised drama that explores the lives of wayward 20somethings.