Car enthusiasts continued to spend big on eBay during 2025, from complete V12 engines to carbon-ceramic brake kits.