Barbers at a far-flung town in the northern Indian state of Haryana are turning their clients’ heads into canvasses with creative haircuts that include portraits of their favourite celebrities.