Losses in industrial stocks weighed on the Toronto market as Canada's main stock index finished lower on Friday, while U.S. stock markets were mixed amid a quieter trading day.