Plaid Cymru's health spokesman sought to clarify his party's position after it backtracked on a pledge to hold a public inquiry.