For more than a century, biology textbooks have stated that vision among vertebrates — people included — is built from two ...