Google has dismantled a malware botnet affecting over 1.3 million Android TV set-top boxes and cut ties with the manufacturer Videostrong.