Honolulu officials told residents to leave the area downstream of Wahiawa dam — long known to be vulnerable — saying it was “at risk of imminent failure.” ...