The NFL Network, along with the NFL programming assets, will become a core part of ESPN’s upcoming direct-to-consumer service, named “ESPN” and launching on August 21.