Trajectory, founded by Ronak Malde, Michael Elabd, and Arjun Karanam, launched its self-serve post-training platform with a $45M Series A led by Sequoia at a $300M valuation.