From biopics to documentaries, portrayals of Steve Jobs have traced his rise at Apple and the mythology built around his vision—each film offering a different angle on the man behind the revolution.