Emily Contois, a professor at the University of Tulsa who studies food media, noted that the platform’s popularity surged during the pandemic, when many people were cooking more than ever.