Now in year three of the program, NFL Films staffed its first all-woman crew during the Eagles’ preseason opener — 63 years after the company was founded in Mt. Laurel, N.J.