Kaunsa chahiye—pani wala ya malai wala (Which do you want—just water or water as well as coconut flesh)?” As a child, this question from the neighbourhood tender coconut vendor always left me puzzled.