Chorus after chorus of “The Stars and Stripes Forever” rang across John Philip Sousa’s tombstone, as a makeshift band played the composer’s most famed march at the Congressional Cemetery in Southeast ...