This article contains major spoilers for “You Can See Everything,” now playing in theaters. After building massive buzz from its surprise premiere at the Telluride Film Festival last ...