A frightening scene in a Washington backyard reflects a growing reality of suburban life: As development expands and wildlife adapts, close encounters can happen quickly, especially for small pets ...